第三纪元，2941年。
九月。
长湖镇的人们只看到先是从北方吹来一阵狂风，这风如同雷霆，呼啸而过，将平静的湖水吹得波涛翻腾，大片房屋哐哐作响。
风中还传来一阵阵可怖的野兽嘶吼，让人心惊肉跳，惶恐不已。
紧接着一道金红相间的巨大身影从天空掠过，带着无以比拟的压迫，呼啸着像南方飞去。掀起的飓风甚至将市集中最高的那栋房屋给吹塌了。
“龙！是龙！”
无数的民众就像一只只受惊的兔子，惊恐不已的四下奔逃。长湖镇霎时间乱成一锅粥。
“不！”贪婪又胆小的镇长死了老妈似的悲痛惨叫，因为那栋房屋正是他的。
巴德也一脸震惊的看着远去的那道恐怖身影，眼睛里露出一丝迷惑。
事后根据某些守卫的证言，说就在巨龙斯毛格从长湖镇的上空掠过的时候，一道银白的闪电也刷的一下从木桥的东岸飞了过去。
二者速度几乎相差不大。
这让巴德与长湖镇的民众更加迷糊了，他们不清楚发生了什么，而且出于对巨龙的恐惧，他们多日不敢走出家门，唯恐突然遇到一只张牙舞爪的、喷着火的庞然巨物。
“也许我们该静观其变。”巴德也改了口风，说。
可多日后，埃斯加洛斯附近静悄悄的，除了呼吸的北风与日渐寒冷的湖水，连巨龙的影子都不见一个。
有大胆的走出家门，在周围逛了一圈，又安然无恙的回来了。
于是，大家这才确定，巨龙真的走了。
这时有人说，也许那道银白的闪电是欧洛米在人世的化身，他骑着圣灵，讨伐山中的恶龙来了。
但巴德觉得，如果真的有人胆敢面对恶龙，除了北方那位传说中的英雄，再没有其他人了。
“如果真的是银白君王，那我们也许以后都不用担心恶龙了！”民众听到巴德的猜想，又兴奋起来。
他们唱着从遥远的洛汗传来的一首歌谣，歌颂着龙裔的归来。如同他们此前唱着那些对山下之王的赞美歌谣一样。
好不容易等他们欢祝完，一个不和谐的声音响了起来。
“也许那个东西确实是那个尊贵的大人！但我们现在更重要的难道不是去找矮人索要赔偿吗？”马屁精阿尔弗雷德站出来，他在人群中大肆的撺掇、宣扬，企图唤醒人们对山中黄金的渴望。
“矮人承诺与我们共享山中的宝藏！现在巨龙也走了，正是山下国王兑现他的誓言的时刻！而且别忘了，斯毛格还把我们的房屋吹倒了，这难道不是他们的过错吗？是他们唤醒了恶龙，是他们让我们遭受了巨大的损失！”
很多人被他蛊惑了，觉得他说得没错，既然山下之王已经夺回他的王国，也许是时候兑现承诺了。
他们熙熙攘攘着，群情激涌，喊着让山下之王赔偿的口号，向孤山进发。
巴德尝试过劝阻，但他的话可比不上黄灿灿的金子，因而没人听他的。
于是他找到幕后黑手的镇长与马屁精阿尔弗雷德，说：“矮人出了名的贪婪与顽固，你们居然想着从他们的重逾性命的宝藏中扣出一部分，这会引发双方冲突的。”
“难道不是镇长大人在他们最落魄的时候，热情的招待了他们、并资助了他们吗？难道不是他们在镇长大人的大厅里承诺如果收复山中的家园，将把他们的财宝与我们共享吗？”阿尔弗雷德像只大老鼠般的上蹿下跳，惹人发厌。“我们只是让他们履行曾经的诺言，告诉我，乌鸦嘴巴德，我们错了吗？”
“没有。”巴德叹气：“可事情是只论对错就可以了的吗？”
但无论是挑事的镇长——他的大屋被损毁了，迫切的想要得到某种程度的补偿和被幻想中的金子与白银冲昏头的民众都不肯听他的劝说。
因而，这名弓箭手变得非常的悲观，因为他有预感，此去不知道多少人无法再回来。
巨龙斯毛格与银白君王的这番追逐甚至惊动了幽暗密林的瑟兰迪尔。
精灵王站在一座高高的山丘上，举目远眺。
却只看到遥远的天际，一红一白的两道身影雷霆似的飞速的远去，一眨眼就消失不见。
又过半晌，轰隆的腥风才呼啸着吹过了森林的边缘，吹过了幽静的密林河，又吹过黑森林山脉，吹向了贝奥恩的小屋，直至被高耸的迷雾山脉所阻，才停了下来。
换皮人贝奥恩从他的小屋里出来，惊讶的望向了远方。
“多么不详的恶风，也许我该去看看，看看那些矮人到底把我的小马怎么样了？”贝奥恩想起了他的那些朋友，觉得自己有义务去过问一声。
于是换皮人一跃而起，在半空中神奇伸展、膨胀、变形，落地后，一头足足数吨重巨大黑熊出现了。
大熊咆哮一声，向黑森林跑去。