时过傍晚，天色渐黑。沙漠中的白夜温差极大，商队领头已经停下脚步开始穿戴衣物。
月信两人混迹其中，也弄到了两件可以避风避寒的衣服。
夜晚降临，接下来要取火烤石，挖坑取暖。商队中，在领队的命令下，这些行动十几人有条不紊的进行着。
倒是月信两人，闲坐在一旁，成了局外人。
天色完全黑了下来后，商队这才开始烹制食物。简单的米粥，配上早已烤制好的面饼。
在这个战争时期，如此食物便已经堪称美食了。至少和忍者吃的那些兵粮丸相比，这些东西美味多了。
篝火旁，月信和领头人并肩而坐。直到此刻，他才把那裹得严严实实的面巾拿了下来。
月信转头一瞧，才发现他满脸疤痕。领头人灌了一口烈酒，转过头与月信对视。
“你很好奇这些疤痕？”
月信摇头：“没有……”
领队苦笑一声，将壶里的酒全部灌入肚里。或许是借着酒精，他将过往发生的事一一讲述出来。
领队名叫黑野翎夜，是川之国人氏。祖辈从战国时期便开始从商，子孙后代也一直维持这种状态。
轮到翎夜父亲贩商时，正值第一次忍界大战。当时他的父亲商队全灭，仅留下翎夜一人独自承担这巨大压力。
翎夜接管商队后，他比他父母更加努力。不到几年，商队人数便超过十人。成年后，他也喜得漂亮的妻子和可爱的孩子。
正不巧的是，此时第二次忍界大战开始了。
翎夜正值外出巡商，担忧家中安危却又不能回去。如果商品没有卖出，商队中的人将会全部离他而去。
这对一个有妻子有孩子的男人来说，是没有办法接受的。
他以最快速度将商品卖完，便带领商队急速返回川之国。
持续不断的战争，让村子变得满目疮痍。回到自己家中，却早已空无一人。
翎夜从周围邻居口中得知，自己家人在匪徒手中死去。至于他给妻子留下的钱财，也尽数全部被抢。
村子里还活下来的，都是一些老残妇孺，要不了几年，他们也会死于饥饿之中。
翎夜愤怒滔天，却又无能为力。他在脸上划下了两条长疤，以铭记妻女的死去。
从那之后，翎夜便变得沉默寡言。
身边，翎夜将他的故事说完后，商队成员和月信全部陷入了沉默。翎夜仿佛置身事外，独自在篝火旁灌酒。
翎夜的话，让月信想到自己穿越到雨隐村时的惨状。在战争大势之下，无数弱小的人守护不了自己的亲人。
甚至，只能亲眼目睹自己亲人死在眼前。
这，便是种下仇恨的因。当这仇恨发芽长大，将会反馈回去罪恶的果。
想想木叶那些平民百姓也是无辜的，杀了他们终究还会报复回来。自己动手，甚至会牵连未来的鸠隐村。
只有强大到统治忍界，自己才能创造永久的和平。
翎夜的过往，让月信不禁产生了同病相怜的感觉。这种想法，间接的让月信滋生出帮助他的意向。
月信从篝火旁站起，商队众人目光疑惑的看向他。