【好了好了,不想回忆就向前看吧,声哥要开始表演了啊】
悠扬的琴声响起,贺闻声看向褚月宁,张开嘴唱了一句什么。
褚月宁听不明白。
但随后,自己周围的人也跟着唱了起来。
很有名的曲子
褚月宁收回看向高声歌唱的本地人的视线。
在星碎的灯光下,贺闻声的眼中映出了褚月宁的眼神。
四周高唱的声音慢慢减弱,只剩下贺闻声的歌声。
可能是看出了贺闻声在对谁歌唱,当地人甚至渐渐的在褚月宁周围留出了一小块空地。
“vorrei guardare gli occhi tuoi”
“e in ogni istante viverti”
“sentire che" tu resterai" sempre con me”
“da qui" cosi”
“il mio sentiero sarai tu,”
“…………”
贺闻声还在唱着褚月宁听不懂的歌词。
眉头微蹙,恍惚间,褚月宁眼前的视线模糊,似乎那个雨夜里的错觉重燃。
【什么意思什么意思啊啊啊??!】
【是在告白吧???!呜呜呜呜呜呜呜呜】
【不知道为什么,我的眼泪突然滋了出来,艹啊啊啊】
【很感动的,我之前就很喜欢这首歌的,现在更好哭了呜呜呜呜呜】
【我在哭着给你们翻译】
【我希望看着你的双眼】
【和在你生活中的每一个瞬间】
【感受你会永远和我在一起的时光】
【从这里】
【就这样】
【你是通往我心灵唯一的途径】
【我舍友以为我被导师狠狠骂了一顿呢,艹又哭又笑的】
“perché per me lo sai sei musica nell"anima”
【因为你知道对我而言,你是灵魂之乐】
“io senza te" non vivro" non vivro" no”
【没有你我将无法存活】
“è per te che il sole non finisce mai”
【太阳为了你永不会停止】
“di splendere”
【发光】
“non smettero di amarti mai dentro me”
【我的心永远不会停止爱你】
贺闻声没有演奏完整首曲子,只到这里,戛然而止。
人来人往的教堂广场到处是密密麻麻的话语,只有这里是一片空白。
对着小提琴手点头致意,贺闻声将手里的小提琴还了回去。
走到褚月宁面前。
“好听吗”
四周的人听不懂华夏语,他们只以为贺闻声是在告白,一个个激动的连嘴角的弧度都有些过分上扬了。