第105章 龙裔的外貌与服饰(2 / 5)

西弗斯的浪漫 / 著

第五小说网 https://www.di05.cc,最快更新 霍格沃兹与不可名状者最新章节!

————

“冰棘。”

她的嘴唇是不健康的紫色,

她不施粉黛,

她的嘴上既不是芭比粉,也没有基佬紫。

当然,也没有鲜艳的红色。

只不过是常见的没有血色而已。

看起来有些憔悴,令人心痛。

————

化为人形,龙裔的身上穿着复古的法师长袍。

她身上的长袍极其考究,满是精妙的花纹。

和斯内普的“地摊货”截然不同。

在这方面,斯内普则显得不修边幅,完全看不出一个“总理”级人物的样子。

————

说到这里,我们必须补充一些关于斯内普的小知识。

斯内普什么时候成为“总理”了?

似乎斯内普一直到死都只不过是“校长”而已。

“校长”似乎听起来不是什么大官啊?

这就不得不说到东方和英语国家之间的文化差异了。

英语国家之中,最为重要的是连续的两任世界霸主:不列颠和美利坚。(音译)

在英语之中,“校长”并不是直译为“leader of a school”,即学校的长官。

因为英语和汉语属于两种发展轨迹和体系。

而是根据不同的学校性质,划分为不同的名称。

就比如说非常常见的,在东方初中英语课会教授的知识,中小学校长统称“principle”,而一大部分小学校长都叫做“headmaster”。中学和小学的校长之间的翻译就存在着微妙的区别。

还比如公知经常说的,外国非常重视教育的例子。

外国的校长和总统一个说法,都叫做“president”。

举报本章错误( 无需登录 )

相关阅读: 霍格沃兹与不可名状者笔趣阁霍格沃兹与不可名状者起点中文网霍格沃兹与不可名状者起点

相关推荐: 陈炎彬纪元:星辰彼岸的火焰重生1978:从北大荒深山挖药开始玄学王妃太无敌!禁欲残王破戒宠重生八零嫁给全军第一硬汉木屋求生:开局激活签到系统!你夺我血脉,我杀你全族不过分吧?长嫂为妻重生1960,我在山沟里攒下万亩良田道界天下有兽焉:伊月寒门:开局发媳妇,我先来仨?御兽:我的契约不对劲大明:书店卖明史,朱元璋懵了!宣布封心锁爱后,我遇上了心动对象综影视之反派也是要过日子的一念神魔逼她替嫁?福运全被真千金带走啦抢走妹妹心脏后,白月光悔不当初三子非亲生,重生后报复一下咋啦太古观星录妖塔顶罪五年后,全修仙界跪求我原谅以身镇压邪丹百年,我退宗你们崩溃啥?换嫁战死的小公爷后,夫君回来了长生:我真的只想睡觉我,满级舅舅,十六个外甥争宠!

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版