太兴四年的这个冬天，对于江东百姓来说，倍加煎熬。
好不容易积存的粮食，被孙权征调走了，能找到的野菜，基本上已经扫荡一空，在野外还存活下来的植物，剩下的便基本上就是不能吃的……
难吃，亦或是根本不能吃的才能存活下来，然后能吃的野生植物会越发的少，劣币驱逐良币在植物界，也是一样的适用。
好在柴桑之处靠着河流，男女老小们可以顶着寒风，尽可能地捕捞一些鱼虾，艰难果腹，但是因为船只被征调了许多，以至于很多人不得不下水捕捞，而再这样的天气当中，即便是年轻力壮的汉子，也难以抵御刺骨的江水，更不用说那些老人和小孩了。
老人若是熬不过，便会在这个冬天里死去，甚至有的老人会在半夜悄悄的爬起来，赤条条的投进江水之中，为的便是将最后一点的衣袍，也留给自家的孩子。
柴桑之处如此，更加偏远一些的江东地区就更是痛苦了。
在汉代，江东一带的开发程度，远远不如后世，甚至连晋朝都不如，以为至少晋朝司马南下的时候带来了不少的工匠和技术，所以江东一带的生产力和物资产量都不高。
在孙权发动了荆州之战，然后又是长沙等地再次征战，耗费了原本江东就储蓄不多的大量物资，然后这些消耗便是又转移到了普通的百姓身上，使得太兴四年的这个冬天，江东百姓过的极其的痛苦。
然后再加上孙权从荆州返回而来，所带来的瘟疫……
虽然说气温降低，瘟疫的感染性和发病率在不断的下降，毕竟汉代的瘟疫病毒还没有经过后世的抗生素的培养和筛选，不管是感染能力还是破坏能力都有所不足，但是同样的，江东这些汉代民众的抵抗力也是很差，一旦感染了瘟疫，往往是一个村一个村的人全部死光了……
军队之中的兵卒被疫病感染，往往只是被隔离开来，在疫病营中等死，即便是个别人能有一些自愈能力，但是相互感染之下，只要是进了隔离的疫病营之中，几乎就是早死和晚死而已。而这些无法得到救治的兵卒，也严重的拖累了江东兵卒的士气。
这些感染的江东兵卒，便主要集中在两个地区，江夏，柴桑。
进入冬季之后，瘟疫暂时停止了蔓延，可是跌落的士气和虚空的仓廪，却不是那么好恢复的。资源已经耗尽，吃人的事情，在外头也渐渐出现，谁也养不起更多的嘴口，饥饿，人类最原始的也是最惨烈的折磨，在温饱得不到满足的情况下，人就更多的呈现出了兽性。
即便是周瑜智慧百出，在面对这样的棘手局面之下，也是无能为力。
或者说，在某种程度上的无能为力。
『都督……』
院外传来了鲁肃的声音，『今日可是好些了？』
周瑜呵呵笑了笑，却引发了咳嗽，『咳咳……子敬每日……每日皆是此句，可否换之？』
鲁肃走了进来，然后想了想，『都督，今日可曾康复了？』
『……』周瑜示意一旁的仆从给鲁肃看座，『罢了……城中如何？某听闻昨日子敬组织人手，到山中樵采，收获几何？』
周瑜生病了，自然无法有充足的精力来处理柴桑政事，所以鲁肃就很自然的留了下来，作为周瑜的副手，暂时代替周瑜处理这些繁琐政务。
鲁肃沉默了片刻，然后叹了口气，『天寒地冻，山中也甚少所获，聊胜于无罢了……』
周瑜也默默的点了点头。