夏洛特微微一笑，再次向戴恩施礼，以表达自己的歉意。
任何人都不应该得罪牧师，尤其是在野外执行探索任务的远征军。掌握神术的戴恩牧师可以挽救许多人性命，兰德尔远征军之前同半龙人爆发的战斗已经充分证明了这一点。
宠姬骑士款款离开，戴恩牧师握紧手中那根栓着白嘴老狐狸的绳索，拽着它在四周搜寻了一番，才转身离开现场。
小偷引发的骚动渐渐平息，营地恢复了正常的运转。没有人注意到，营地边缘的一辆马车下面藏着失窃事件的始作俑者。
它趴在马车下方的草丛里，车厢阴影和稠密野草为它提供了完美的掩护，它声音细微地咕哝着：“臭气熏天的老狐狸、恶心的老狐狸、该死的老狐狸……波波必须离开，马上就走……如果甜甜敢嘲笑波波，让他自己来找橡木桶罗盘。”
在确定周围没有危险，主要是没有那只臭烘烘的老狐狸，小矮人从马车底下钻了出来，借助草丛和阴影，悄悄溜到营地外面。
它特意绕了一个圈子，来到河畔的芦苇边，细声细气地叫道：“甜甜，甜甜，我回来了。”
茂密的河畔芦苇轻轻晃动，如同被晚风吹拂，又一个小矮人从芦苇丛里探出脑袋，不满地说道：“波波，还没到换班的时间呢，我愿意用好吃又甜美的紫糖和你打赌，你肯定没从小偷的手里拿回橡木桶大人的罗盘……波波偷懒了。”
“波波没有偷懒……”
“你有偷懒……我敢打赌，然后我赢了，所有的紫糖都是甜甜的。”
“该死，我遇到营地里的老狐狸了，你不相信吗？”
“呃，我相信……波波，你最好别乱动，它在你的左边。”
名叫波波的小矮人动作僵硬地慢慢转头，看见芦苇丛逆风的一侧站着那只老狐狸，它绿油油的眼睛正死死地盯着自己，缺了牙齿的嘴巴还在滴口水。
波波吓得一动也不敢动，焦急地说道：“甜甜，快想想办法，我都要被它臭死了。”
“胡说，我怎么闻不到臭味。”
“……你的位置在逆风。”
“你也在逆风处。”
“我看到它就觉得臭！”波波终于气急败坏地喊了出来。
“好吧，你是对的，所以我们现在不看它就没事了。”
“混蛋，它会咬我的，你快把它杀了。”
“我才不干，我会臭上好几年。你自己杀吧”甜甜连连摇头。
“没有好几年，只有几天……最多臭一个月，不能再多了，我向你保证。”