第358章 字典里就是这么说的,噗嗤一声(2 / 2)

天倌赐福 / 著

第五小说网 https://www.di05.cc,最快更新 四合院,开局坑了棒梗最新章节!

既然如此,陈玄也不去自讨没趣,好在经过这段时间的检查,他虽然没有上手,却也对这台机械的一些毛病有了一些初步的认识和猜测。

相信只要等自己有机会上手去排查的时候,应该能迅速的锁定其中的问题。

既然已经心里有数了,陈玄自然就比较轻松,也不说话就在那边等着。

他知道就以这个大学生这样的翻译水平,最后连在一起。

只会让这些工程师和技术员们看的一头雾水,对于这个机器人排查和维修根本就没有任何的帮助。

既然如此,这件事情多半后面还是需要他来解决,稳坐钓鱼台的事情,自然也就没有必要再担心。

几个工程师看他这样子有些看不懂的,还在那边窃窃私语。

“这位陈技术员看着不像是来解决问题的呀。”

“就是,我看他的样子,其实就是过来应付一下吧。

也亏了那位何厂长,居然还说要把他派过来帮忙解决这边的问题,也不知道厂长是怎么想的。

有咱们在,咱们厂里又不是没有人,为什么还要寻找外援呢?这不明显是看不起咱们吗?”

一位工程师翻了个白眼,很想说事情是这样的,但是你这样说出来不是打自己的脸吗?

“算了,还是看看他怎么翻译的吧,我看他好像翻译的比较顺利,要不然,咱们先把前面的看一看到底是什么情况。”

“你这么说也好,我们拿过来看看吧。”

一个工程师走过去,把前面两张稿子拿起来,大家围在一起开始看。

这个说明书是真的特别难,哪像是后世有着双语的解释,现在只有一种文字,就是他们自己的文字。

但现在的人大部分都是学的俄文,对英语真的是两眼一摸黑,就算是有些人稍微学了一些,但想要看懂这些专业的说明书还真是没有办法。

“你看这个。”

这一拿起来,工程师们就发现了其中的问题。

“什么?”

“我想说,这个翻译怎么总觉得有些古怪呀。”

“你还别说,我也觉得有些奇怪,但是又觉得这个说明好像又是对的一样。”

大学生抬头看了一眼,他原本想说,我这翻译做的不错吧?

这可都是好几年的专业知识累积下来的,而且还查过专业的字典呢,怎么可能有问题。

可听到几位工程师这么说,大学生也有些怀疑,又不敢相信自己的怀疑,他起身说道:“我这可都是查了字典的,没有问题的,字典上都是这么说的。”

说着,这位大学生把字典拿了过来,要几个工程师去看那字典上面的翻译。

“你看看字典上面都是这么说的,我这翻译完全没有问题啊。”

陈玄实在是没有忍住,噗嗤一声就给笑了出来。

这个笑声在这个场景里面实在是特别突出一下子,就让几位工程师都听到了,转身瞪着他说道:“你笑什么?”

举报本章错误( 无需登录 )

相关推荐: 桃色仕途黑心师兄别装啦,你的同伙全招了离婚后,高冷前妻哭着求我回头玄幻:开局一颗混沌珠邪不压正虚拟现实:这个NPC不是太正经温小姐独美后,偏执靳总悔红了眼我就一个押钞员,你让我做大佬?一代兵王从封于修穿越许三多开始都市龙医叶凡轩雨妃弃妇重生,拐个皇子拽上天!拒做恋爱脑,竹马带我玩甜恋剑道:一招拔剑,我杀遍天下甜诱!闪婚禁欲佛子成为心尖宠重生1965,我扫地就能获得物资程强郑敏捉奸当天,首富阿姨拉我去领证被全家合谋杀害后,我重生了重逢在恋综模拟影帝:我能获得角色能力废柴修真记洛尘张小曼九霄大陆叶尘惊天龙诀我是上单啊,怎么成顶级射手了都市鸿才

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版