卡特回答道：“没有，我可是土生土长的海兰克人，从来没有去过别的地方。”
方扬笑了：“那你的松江口音可是很纯正呀？”
“哦，你问这个呀。”卡特回答道：“那是我们团长要求的，因为我们的条件不好，有时候需要和那边的人做一些交易换取日用品。”
“鲍里斯团长，还真是个有趣的人。”方扬没有再问，他有一种直觉，鲍里斯这样的安排，并不只是为了日常交换那么简单。
车子经过一个来小时的颠簸，终于开起了海兰克城，转了几个路口，在市政厅前停了下来。
卡特把车停好，对方扬说：“我和你一起进去？”
方扬紧了紧袖子：“肯定的，要不然，我可没有时间去再找个翻译。”
两人一起走进市政厅，立刻就有一位金发碧眼的高挑美女迎了上来，用标准的普通话问道：“请问，是方先生吗？你可以叫我朱莉。”
方先生看了看身边的卡特：“我真的怀疑自己是不是出国了，朱莉的普通话恐怕比我都要标准。”
卡特也乐了：“呵呵，朱莉可是市政厅的大红人，海兰克之花，我怎么能和她相提并论。
本以为没有翻译，我勉强可以跟着帮个忙，既然朱莉小姐在，那我就不进去现丑了。”
朱莉大大方方地说：“卡特先生过讲了，这只不过是我分内之事，请到这边小坐，想吃什么，吩咐一声就是。”
“好好，那我就在这里等你。”卡特一看有酒有肉，立刻走不动道儿了。
方扬也不在意，反正就是个传话筒，只要能正常交流就行。朱莉一抬手：“方先生，这边请，伊万诺夫先生已经在里面等着你了。”
方扬说：“请，希望今天对大家来说都是美好的一天。”
“主会保佑我们的。”
朱莉带着方扬直接上了三楼，在最中间的一个房门前敲门了敲门，得到同意，才推门进去。
办公室里到是极为简单，办公桌的后面，坐着一名年纪五十来岁，头顶微秃的地中海大叔。
朱莉上前咕噜咕噜的说了一顿之后，给方扬介绍：“这位就是海兰克的行政长官伊万诺夫先生。”