“哦多半是去年翻译那本书的出版费。”薛凌解释：“加上每一星期的一点儿稿费。”
短笑话翻译起来不难，篇幅也短。之前她在家的时候，翻了足足一本，全部都寄给了肖佳雪，让编辑每天选一则用，估计能用到明年下半年。
程天源忍不住问：“大概有多少钱？”
薛凌摇头，解释：“字数有些多，也不知道怎么算的。去年好像是一千字几块钱，估计也就好几千块吧。”
“那也已经够多了。”程天源压低嗓音：“本来已经给一次翻译费了，再加一次出版费，都是多出来的。”
“是啊！”薛凌笑道：“还是不少的。就是翻译起来头昏脑涨，又要查资料又要查字典，偶尔还要绞尽脑汁想某个词怎么翻，很费脑力啊！”
程天源见过她做翻译，明白那一笔一划都是汗水。
“现在家里的经济很稳定，以后有兴趣有时间再去做，暂时就不要了。”
“嗯。”薛凌解释：“接下来主攻‘望江苑’二期和三期，其他工作就揽不了了。”
程天源好笑问：“你还想揽多少啊？你现在又弄批发，又弄毛衣厂，还想弄隔壁的大楼盘，你觉得还少啊？”
“嘻嘻！”薛凌憋不住笑了，反问：“谁会嫌钱少啊？有机会赚钱，当然还是要赚啊！”
程天源倏地想起什么，问：“对了，山越有没有打电话找你？”
“没有啊！”薛凌好奇问：“怎么了？他们在南岛还好吧？山悠悠小朋友应该好几个月大了啊！”
程天源解释：“他是上个月打电话回来的，说小朋友和陈姐都还好，就是他家老母亲很不像话，闹了几场小矛盾。他最终决定要做造纸厂，说了解这个行业，觉得还蛮不错的。”
“我之前不是已经跟他说过了吗？”薛凌道：“这样的大机械得上大东北买，帝都那边没这样的大型机械厂。”