刚说完，大炮的声音就突然响起，让碧蒂吓得手中的箱子都脱手落在了地上。
她也暂时没有管，反而嘱托正在搬东西的彼得，“彼得叔叔，小心那个箱子。”
随后，看也不看斯嘉丽，就上前走向车子，徒留陡然听到碧蒂离开的消息而震惊惶恐的斯嘉丽，她拉着碧蒂的胳膊，惊慌道：“碧蒂姑妈，你不会要走吧？”
碧蒂姑妈听到后，这才转身看向斯嘉丽，“或许我很胆小，但是天呐，北方佬都打进乔治亚州了！他们是怎么打进来的！”
当听到碧蒂姑妈要走的时候，斯嘉丽就慌了，立刻就说道：“我也要走！”
回头看了一眼女仆，“碧西，快去拿我的行李，动作要快！”
在碧西离开后，斯嘉丽拉着碧蒂姑妈想要让她等等自己。
“等一下，碧蒂姑妈，我马上就好！”
“斯嘉丽，你真的要走吗？”
碧蒂姑妈看着斯嘉丽，认真问道。
就在这时，米医生来了，他大步走向了斯嘉丽，“怎么，你也要走吗？”
斯嘉丽以为他是阻拦自己离开的，便态度强硬道：“你敢阻拦我看看，我再也不要回那个医院了！我受够了死亡与腐烂的味道！”
“我要回家，我要找妈妈！我妈妈需要我！”
斯嘉丽哭着将心里话说了出来，可是却并没有让米医生同情，他反而抓住了斯嘉丽的肩膀，厉声道：
“你一定要听我说，你必须要留在这里！”
听到了米医生强制性的话语，一旁的碧蒂姑妈终于忍不住了，说道：“没有监护人这是行不通的，米医生。”
“天啊！女人，这是战争，不是在开花园派对！”
米医生反驳道。
“你一定要留下，梅兰妮需要你！”
“梅兰妮真麻烦！”
斯嘉丽抱怨了一句。
可是米医生还在试图劝说她：“她已经病了，她不该有孩子的，她可能会难产。”
“我们不能带她一起走吗？”
“你想让她冒这个险吗？你想让她在崎岖的路上受颠簸，然后在马车上早产吗？”
这个时候斯嘉丽并没有被劝说成功，心中仍坚定着说道：“那不是我的孩子，你去照顾她！”
斯嘉丽转身想要离开，却被米医生拉住了手臂，“斯嘉丽，这里医生人手不足，护士更少，没有办法照顾病妇，你必须留下来照顾梅兰妮！”
“为什么？又不会接生孩子！”
“我会！我会！我知道怎么做，我做过好多次！”
刚出来就听到了两人对话的碧西立刻就开心的插嘴道。
这差点让斯嘉丽脸都扭曲了，她差一点就可以有理由摆脱梅兰妮离开这里了，却被碧西破坏了。