第620章 解惑(3 / 3)

一念 / 著

第五小说网 https://www.di05.cc,最快更新 医圣仁心叶皓轩最新章节!

在特殊病房里面,京军区总院的院长胡立德正在和几个北欧人努力的解释什么。

为首的那个北欧人正是瑞典皇室首席医学顾问尼尔松,曾经获得过诺贝尔医学奖。

只见他瞪着一双湛蓝的眼睛,讲着一连串的锐典语,他讲的又快又长,一边的那个在华夏临时找来的翻译脑门上冷汗淋淋,因为尼尔松说的话是锐典某些地方的方言,他听得一头雾水。

虽然他精通锐典语,但好比华夏语一样,各地的方言都不一样,有粤语和普通话之分。

“他在说什么,你倒是翻译啊?”胡立德听了半天,郁闷的转身一边的翻译。

“其实……我也听不懂他在说些什么,他讲的好象是某个地方的方言。”翻译苦笑道。

“那你说的话他听不听得懂?”胡立德无语的说。

“我说的是标准的锐典语,我想他能听得懂的。”翻译点点头道。

“那你就告诉他,我们的专家马上就来了,让他稍安勿燥。”胡立德说。

翻译对着尼尔松翻译了几句,然后又卡壳了,他苦笑道:“院长,我不知道‘稍安勿躁’这几个字怎么翻译。”

胡立德瞪着这个二货翻译,恨不得一脚把他给踹出去,这货真的一点也不懂得变通吗?你不会翻译,你就不能换个别的话说吗?

就在这个时候,叶皓轩三人走了进来,胡立德连忙迎了上来,热情的和三人握手问好。

桂老和汪学义不用说了,是这行的顶尖人才,而叶皓轩虽然年轻,但是现在大凡有点身份的人,谁不知道这个年轻的有起死回生的逆天医术?

“胡院长,情况怎么样了?”叶皓轩问道。

“语言不通,沟通不了……”提起这个,胡立德就是一肚子火。

“翻译呢?”叶皓轩诧异的问。

“他们说的是方言,我听不懂。”翻译苦笑道。

“不管那么多了,我们先去看看病人吧。”桂老道。

“好,我去给他们说一下。”翻译连忙跑到了尼尔松的跟前,说了几句标准的锐典话。

岂料一听到翻译的话,尼尔松湛蓝的眼睛一瞪,然后连连援手,又是一大串的方言吐了出来。

虽然翻译依然听不懂他说的话,但是至少,从他的动作上已经看出来,他不同意这几个人去看病人。

“告诉他,我们不去看病人的话,是没有办法为病人治病的。”叶皓轩走上前道。

翻译点点头,走上前去对着那老外又说了几句,那老外转身翻过来一个厚厚的病例本递了过来,同时嘴里叽里咕噜的又说了一通什么。

相关阅读: 诸天:开局觉醒随机天赋土中云中她的裙中躺平失败后,我成了三国最强大腿我是神探:坦白吧,凶手!初唐瓜怂贺家老祖三岁半,当不了古董当团宠左道重生从死鱼正口开始修真归来,清除恶毒假少爷误打误撞捡个总裁老公穿成炮灰反派被师父带飞了

相关推荐: 被嫡姐逼做通房后医途官路,从退婚拜金女平步青云!乾坤塔官道鸿运妈咪不恨嫁,总裁爹地别追了!从英雄救美开始,我官运亨通了开局被活埋,我直接原地复生吃了女友苹果后,我迷上了死人香被赶出豪门,假千金马甲捂不住了牛马青春阴典:我只收大凶之物赶海:开局一把沙铲承包整个沙滩鸿运仕途四合院:重生52,傻柱逆天改命宿命轮回之异世兵王长生:不苟到无敌,绝不出山九霄至尊说好的龙霸天,怎么变女主了别叫我恶魔黑道:人心背后的秘密穿越兽世:百科全书系统大唐:贬你去封地,你直接不装了全球淹没:我囤出了一座城池从游戏中提取技能,我发达了末世教父,我有一群疯子兄弟

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版