原片是一部爱情片，而且是一部悲情片，通过牺牲，通过爱情来彰显英雄的伟大。
一个护士要求上前线得到批准，到达前线被分配到008号坦克上，巧逢自己的恋人南虎：这次战役总指挥的儿子。
为了抢夺战略要地，008号坦克与汹涌的敌军殊死战斗，车长牺牲，炮手失踪，驾驶员虎南把恋人丢出坦克独自驾驶着冲向敌军，英勇就义。
而小护士被爱人所感染，拼死顽强的与敌人继续战斗，直到后续部队到来，胜利完成了抢占任务。
说实话，受时代限制，原片里糟点太多。但怎么说呢？一个时代有一个时代的需求吧。
张彦明对全片进行了大改，去掉了爱情线，把救护兵换成了男的。战争不需要爱情。
驾驶员也不是战役总指挥的儿子，就是一名普普通通的农村兵，有点痞，小毛病不断。
车长没有牺牲，炮手也没有失踪，而是负伤。
最后南虎依旧是独自驾车冲向了敌人，用牺牲给战友们争取了时间，车长炮手还有救护兵被虎南激励，带伤战斗，终于等到了援兵，完成了任务。
其中，增加了很多战争场面，大场面，把原本有些空白的背景补得圆满，使这次任务变得更加重要紧急，也使整个故事变得丰满起来。
没有过多的渲染和喋喋不休的陈述，就是战斗，刚。
当嘻笑痞气的虎南把负伤的战友骗出车外，一脚把感觉不对的救护兵踹开，然后摆着手有点发抖的说：“俺去弄他娘的，你们把家看好，可别叫俺白英勇一把。
记得给俺报功啊，俺娘等着看呢。”
这个刚怂刚怂的其貌不扬的驾驶员一下子就扯动了无数人的泪腺，却又热血沸腾。
郑仁演的确实不错，把这个怂蛋一样的英雄演绎得入骨三分。
“俺当坦克兵，就是看这壳子这么厚，肯定安全哪。”
“俺胆子小，所以俺机灵，反应快，向前跑向后跑都没问题。”
“尖刀车，就是得跑的快，撒冷，敢冲还得机灵。俺肯定行。”
“俺怕在阵地上吓尿了，俺打不了阵地仗，还是在车里感觉舒服点。阵地交给你们了。”
“俺胆子是小，但俺不怂，俺也是堂堂的老爷们。”
“车长，俺老娘就托付给你了啊，你可得说话算话，这回不能赖账啊，你都欠俺好几包烟咧。”
当胜利的歌声响起，红旗漫卷处处硝烟的大地，放映厅里响起了雷鸣般的掌声。