“夫君。”
她自己忍不住笑了一下。
“差不多吧，也不用太刻意，你就把这两个字当成老张就行。”
张德源也笑，气氛总算好点了。
“我爹也就是你们祖父有一妻一妾，妻子生了三个闺女一个男孩，只养活了两个闺女，都嫁到别的庄子了。”
“妾也就是我的亲娘，生了俩个闺女以后才生了我。”
“我们家的问题就是：我是姨娘生的，但是养在嫡母名下，所以我的身份是嫡子。”
“那趴您身上嚎的那个是？”
张晓瑛提出了问题的关键。
“是嫡母，也就是你们祖父的妻子。”
“不是您母亲？”
张晓瑛还是疑惑，当时老太太哭得那样凄惨，任谁都觉得必须是亲妈才会那样情深意切。
“是我母亲，但不是亲娘。”
“我亲娘是那个站着哭，我喊她姨娘的，年轻一些。”
“她生了我以后又生了两个儿子，就是刚刚跟珲哥儿一起去拉车的小伙子。”
“但是他们都没有养在嫡母名下，所以他们的身份是庶子。”
“这么说，在你家这么点大的家庭里，竟然还分出等级了？”
李岚听得直蹙眉头，她清楚嫡庶的区别，在古代宗法制度下，这样一出生就带着的区别想想就让人憋闷。
“也可以这么说。不过咱家毕竟是小门小户，没那么多规矩。而且我和两位弟弟虽然身份有别，但毕竟是一母同胞的兄弟，我这个哥哥当的也还行。我之所以把这个情况先跟你们说明，就是担心你们会不自在。”
“您说了我也不自在啊！”
张晓瑛头都大了。
作为新时代的好青年，向来追求的是人人平等，结果不小心穿越到了一个不知名朝代，还要面对这么复杂的问题。
“那我该怎么称呼她们呢？”
张晓瑛又问。
“祖父叫阿爷，祖母叫阿奶，亲祖母叫姨奶奶。”
张晓瑛一阵烦躁：