安德烈拍拍头笑了：“嗯，用的是不太准确，我觉得有些相似，就随口说了。这叫做似懂非懂、弄巧成拙啊。”
秦征哈哈笑：“行了，你就别甩词了。用句中国的歇后语，你这是老母猪嗑碗碴子——”
安德烈连忙把头伸过来问：“怎么讲？”
秦征一字一字地说：“满嘴是瓷（词）。”
安德列忙从衣袋中掏出个小笔记本记录，嘴里还嘀咕着：“老母猪嗑碗碴子——满嘴是瓷（词）。”
秦征笑看着他记录，但眼中露出赞许。
安德烈记完后又抬起头问：“为什么是老母猪，而不是普通的猪？”
秦征笑说：“这我也说不清楚，可能这么说更幽默吧。你这么用功，会很快会成为中国通的。”
“要成为中国通，最好到中国去生活一段时间。”
秦征看着他笑说：“你这个愿望就要实现了。”
安德烈睁大眼睛：“怎么？”
“我们公司的中国分公司经理不太得力，我想把你派去。你精通商贸，又懂汉语，做中俄贸易的沟通联络工作最合适了。”
安德烈兴奋地上前抓住秦征的手，欢呼：“乌拉，董事长，这真是天上掉馅饼。”
秦征哈哈笑：“你又甩词。”他看着安德烈又说：“你接手中国分公司后，除了做好沟通联络，市场调研，采购推销工作外，还有一个任务。”
安德烈双眼皮下的大眼睛睁得圆圆的：“什么任务？”
“我的大女儿丽丽就要大学毕业了，该找对象了。我想让你多接近她，取得她的芳心。”
安德烈眼睛睁得更大了：“你想让我成为你女儿的丈夫？你成为我的老泰山？”
秦征慈祥地说：“是。我信任你，也喜欢你。中国有句俗话，‘一个女婿半个儿’，我没有儿子，想收你做我的儿子。我知道，你也喜欢我的女儿。”
安德烈叫起来：“不，不是喜欢，是爱，满心的爱。我看过她的照片和录相，她真漂亮、聪明，像，像西施。我爱她，一见钟情。”
秦征笑说：“你还没见过她呢，说一见钟情不准确。”
安德烈笑说：“我是一见照片钟情。”
秦征又说：“不过，这只是我的愿望。你要成为我的女婿，还要取得我女儿的同意。这就要看你的表现了。”
安德烈立正、挺胸：“董事长，你放心，我一定努力取得丽丽小姐的芳心，不达目的，绝不罢休，绝不收兵，绝不回头……”
秦征笑着摆手：“好了，好了，你就别甩词了。拿酒来，我们碰一杯，祝你走上新的岗位，也祝你爱情成功。”
安德烈从橱柜中拿出香槟酒，倒满两个酒杯，举杯对秦征说：“老泰山，我敬你一杯，感谢你的信任，感谢你把女儿交给我。”
秦征高兴地举杯同安德烈碰杯。他看着安德烈想，如果这小伙子真能成为我的乘龙快婿，那我就如虎添翼，秦氏家族就后继有人，秦家的事业也会蒸蒸日上。他将杯中酒一饮而尽。
安德烈也无比兴奋，能去中国，又能去取得秦丽丽的爱，真是太令人惊喜，太令人激动，太令人心跳，太令人……他将杯中酒一饮而尽，又给两人倒满。法国香槟酒喷涌着浪花般的泡沫，似乎也在为两个兴奋的人助兴。