“最近码头的活越来越重，工钱却越来越少，干不下的工人都被那些能拼命的年轻人挤走了。”
“有一段时间，老科勒还能跟着一个私家侦探，干些轻松的活。可惜，那个私家侦探忽然就消失了。”
“他只能再次回到码头，和那些不要命的年轻人抢活干，自然慢慢的就累倒了，幸好我这次回来的及时。”
奎恩眨眨眼，那个满身补丁，干瘪瘦弱，眼中却有与下城区大多数民众不同的光芒的老头子立刻浮现在他的脑海。
“嗯？我没叮嘱过他吗，不要再待在贝克兰德。”奎恩轻轻皱起眉头，“早知道，就该让他也搬来比基尼海滩，就像丽芙太太她们家一样。”
“他说他想和那名私家侦探说一声谢谢，但他一直没找到，便暂时留在了贝克兰德。”
“不过，这次我绑也要把他绑回去！”
老鲍勃夹着伤痕的脸颊激动地抖了起来。
“对了，既然我在这。”
奎恩把手伸进袍子里，从夹层中摸出了一个灰色的陶瓶，递给了老鲍勃：
“奎恩出品，必数精品，绝对更好使。”
老鲍勃愣了一下，马上接过了瓶子，指肚轻轻抚摸着光滑的瓶壁，欣慰地说道：
“奎恩，这世上要是多些你这样的孩子，那该多好啊！”
“不止两百人，就算有再多人，都绝不会在雾霾中……”
奎恩的眼神黯然了一瞬，眼帘垂下。
老鲍勃立刻止住了话头，连忙摆手说道：
“那，我替老科勒谢谢你的帮助！”
老鲍勃慢慢地走远了，奎恩缓缓闭上眼。
忽然，耳边又萦绕起堕落的疯狂的低语，挑弄着奎恩的每一缕情绪：
“徒劳……”
“徒劳……”
“闭嘴！”